Prevod od "sećaš se" do Danski


Kako koristiti "sećaš se" u rečenicama:

Za tebe sam mrtav, sećaš se?
For dig er jeg død, ikke?
Sećaš se plavca što je pokušao da sjebe Malog Kevina za Džerardovo ubistvo?
Kan du huske den betjent, der prøvede at få Kevin dømt for mordet på Gerard? - Hvem?
Plan A... sećaš se kad smo se Maršal i ja seksali u kupatilu?
Plan A: Husker du, da Marshall og jeg havde sex på toilettet?
Sećaš se kad smo išli do Pastisa, a konobar je prosuo celu flašu Baroloa, preko moje bele košulje?
Husk, da vi gik til Pastis og tjeneren spildte en flaske af Barolo på hele min hvide skjorte?
Sećaš se kad te je Reks odveo na Tanderhed i pustio da voziš?
Kan du huske, da Rex tog dig med til Thunderhead og lod dig køre?
Sećaš se kako si donosio sve dokumente kući A ja bih te molila da ostaviš taj materijal na poslu.
Kan du huske, hvordan jeg plejede at tigge dig om, ikke at tage arbejdet med hjem?
Sećaš se kada si mi prišla na izlazu onog kafića u Vašingtonu?
Jeg tænker på dengang, du henvendte dig til mig ved baren i D.C.
Sećaš se kada si mi to rekao?
Kan du huske, du fortalte mig det?
To vreme i mesto i ta pesma, i sećaš se kako je bilo kad si na tom mestu, i onda slušaš tu pesmu i znaš, da nisi više nikad na tom mestu i osećaš se prazno.
Det er den tid og det sted, og den sang, og du husker hvordan det var, da du var på det sted, da du lyttede til den sang, og du ved, du ikke er på det sted længere, og det gør at du føler dig hul.
Sećaš se, džogerka koja je ubijena u blizini Mateson parka.
Du ved motionsløberen, der blev dræbt nær Matheson Park.
Ja radim sve ovo sranje da ih nahrani, sećaš se?
Jeg gør det for at få mad på bordet.
Sećaš se onih traka što si dobijao kao dete?
Kan du huske alle de særlige udmærkelser, du fik som barn?
Sećaš se kako nije bilo javnih ceremonija?
Bemærkede du, at der ikke var en ceremoni på skolen?
Sećaš se Four Seasons hotela na Sejšelima?
Kan du huske Four Seasons-hotellet i Seychellerne?
Sećaš se, trebalo je da putujemo za Evropu?
Kan du huske, vi ville tage på rygsækrejse i Europa?
Sećaš se razlike između duha i gasta?
Har du? Hvad er forskellen på et spøgelse og en genganger?
Ti si došao kod mene, sećaš se?
Glem ikke, du kom til mig.
Sećaš se, kada smo počeli da radimo na kući jeli smo brzu hranu na podu?
Husker du, da vi begyndte at arbejde på huset, og spiste mad på gulvet?
Sećaš se kako sam mislio da ću biti gotov za četiri meseca?
Jeg troede, jeg ville være færdig på fire måneder.
Sećaš se kako sam ja mislila da ću biti trudna za šest meseci?
Jeg troede, jeg ville være gravid efter seks måneder.
Kovalski, sećaš se našeg kratkog razgovora o istinitim ali beskorisnim komentarima?
Kowalski, kan du huske vores lille snak om sande med usunde kommentarer?
Sećaš se kada nas je Anet pitala koji bi bio naš san, da nemamo hronične bolove?
Annette spurgte os om vores drøm, hvis vi ikke havde kroniske smerter.
l ne sećaš se ni reči koju si rekao?
Og du kan stadig ikke huske et ord?
Sećaš se Semove adrese e-pošte za koju si nam rekao?
Husker du Sams e-mail som du fortalte om?
Sećaš se kad smo ti i ja počeli da treniramo?
Husker du, da vi to startede med at træne?
Ne sećaš se šta se desilo, je li?
Du kan ikke huske, hvad der skete, vel? Nej.
Ne, moraš da trčiš, sećaš se?
Nej, du skal løbe, husker du nok.
Ne sećaš se, jer se sećaš samo onoga što ti Ford dozvoljava.
Men det mindes du ikke, fordi Ford luger ud i dine minder.
Ne sećaš se ničega, ali si nas doveo do Vajatove bande.
Du kan ikke huske en skid, men du førte os alligevel til Wyatts mænd.
Sećaš se izraza Loganovog lica kad smo ga ostavili?
Mindes du Logans udtryk, da vi efterlod ham?
Sećaš se one tvoje tvrđave u dvorištu?
Ved du det fort du har i baghaven?
Sećaš se šta je Vudi Alen rekao?
Hej, husk hvad Woody Allen sagde.
Rekoh: "Sećaš se kad smo bile na fakultetu, stvarno divlje i pomalo glupe?"
og var vilde og en smule dumme?" Og hun sagde: "Jaeh."
1.9241499900818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?